沙漏做招牌的疗养院.epub
http://www.100md.com
2020年4月29日
参见附件(391KB，0页)。
沙漏做招牌的疗养院是布鲁诺·舒尔茨写的短篇小说合集，每一篇都充满作者的奇异想象，灵感源自于作者的童年和家庭，故事主题独特，内容十分精彩。
沙漏做招牌的疗养院内容
二十世纪波兰文学天才舒尔茨两本传世奇书之一
舒尔茨与贡布罗维奇、维特凯维奇并称波兰第二共和国(1921-1939)的“先锋文学三杰”。波兰文学院授予他“金桂冠”称号。入选哈罗德·布鲁姆《西方正典》书单的八部波兰文学经典中，唯布鲁诺·舒尔茨独占两部。J.M.库切、切斯瓦夫·米沃什、约翰·厄普代克、苏珊·桑塔格、艾萨克·辛格、菲利普·罗斯、索菲亚·纳尔克夫斯卡等高度评价的天才。辛西娅·欧芝克、柴纳·米耶维、大卫·格罗斯曼、杰西·费科斯基、乔纳森·萨佛兰·福尔、妮可·克劳斯等深受其影响。
死后复生成螃蟹、被家人分食的父亲；疗养院的人面狗；一本无法描述、不曾写出之书；重读小学的老头；局外人多多；凭借集邮册阅读的春天……布鲁诺·舒尔茨想象力极其诡异、修辞手段颇为乖张，他的文字绚烂奇崛、盛大隐秘，有着难以企及的梦幻色彩。他使用大量奇诡的超现实主义手法，用瑰丽的语言、令人不安的隐喻和不断延伸的意象堆叠出恢弘的景观，他还常常往浓烈的意象调子里掺入黑色，使之更加浓烈，进而在现实与虚幻之间迎来生命的高潮，死亡，然后是一次次的变形。
波兰荒诞奇幻电影《砂制时镜下的疗养院》改编自本书，获得戛纳电影节评审团奖。
《沙漏做招牌的疗养院》出版于1937年，由十三个短篇组成：一本无法描述、不曾写出之书，凭借集邮册阅读的春天，疗养院的人面狗，局外人多多，重读小学的老头，死后复生成螃蟹、被家人分食的父亲……取材于作者的童年与家庭，其中加入大量奇诡的想象、瑰丽的意象以及晦涩的隐喻，使现实与梦境难分难辨。文字精致而诗意，充满画面感与音乐感。本书翻译主要依据 John Curran Davis的英译本。
作者信息
布鲁诺·舒尔茨(Bruno Schulz，1892-1942)，波兰籍犹太裔作家，生于旧属奥匈帝国的德罗戈贝奇小镇。父亲是藏书家，经营一家衣料铺，这个铺子后来在舒尔茨的作品里成为储藏幻想的仓库、存放神话的密室。舒尔茨学过建筑、绘画，是一所中学的美术教师。他离群索居，常沉醉在幻想和童年的回忆中，用文学创作调剂枯燥的生活。1939年，第二次世界大战爆发，身为犹太人的舒尔茨被投入集中营。1942年11月9日——盖世太保发起的一个无政府日，他在小镇街角被纳粹党卫军击毙，时年50岁。舒尔茨一生仅出版过两部短篇小说集《肉桂色铺子》和《沙漏做招牌的疗养院》，还留下了一些杰出的蚀刻画和素描画。舒尔茨是“一个本体收容所的建筑者，不可思议地使世界的味道变得强烈”，他的文字绚烂奇崛、盛大隐秘，他使用大量奇诡的超现实主义手法，用瑰丽的语言、令人不安的隐喻和不断延伸的意象堆叠出恢弘的景观，让人震撼。
精彩内容
清晨五点钟，朝晖闪耀的时刻，强烈而静穆的光明已将我们的房子包围。这庄严的晨无人察知一一因为窗帘低垂，房间半明半暗，充满熟睡之人的谐调呼吸声—一屋子外部沐浴着晨曦，浸润着晨雾，仿佛它表面是用幸福深眠的眼皮装饰而成。于是，在这一日之初的宁谧时分，它昏昏欲睡的脸庞吸收了清晨的第一批炽焰，融化于明亮之中，其外表在激荡的梦境内微微痉挛。屋前，边缘锐利的金合欢树影穿过那些炎热的眼皮，在它们表面不停地摇来摆去，如同在一架巨大钢琴的表面晃荡，那闪闪发亮的陈词滥调被微风洗净，徒劳地想要穿入金黄色睡眠的深处。亚麻布窗帘一股接一般地吸收上午的暑热，在炫目的日光浴里不省人事。
父亲无法再睡，他起个大早，抱着一大堆书籍和账簿下楼，准备让店铺开门营业，它位于这栋建筑临街的一层。父亲在门廊定定地站了片刻，用半开半闭的眼睛承受阳光的猛烈倾泻。浸满日焰的墙壁将他轻柔地拽入其光滑、平整、满是喜悦的表层。有一刻，父亲变得扁平，往墙面内部生长，并感觉他向外伸展的双手，颤动而温暖，融入了它那金黄的粉灰之中。(世间有多少父亲，当他们清晨五点钟迈下楼梯的最末一级台阶，便永远嵌入了房屋的墙体?有多少父亲，就这样成为自己家的看门人，平平地刻入斜墙，一只手还搁在门把上，脸部化为欢愉的平行褶皱，从此跟墙面的永恒微笑长久地结合?而他们的儿子将在上边反复抚摸，追寻父亲的最后踪迹。)但是，凭借意志的最后一次发力，他很快挣脱束缚，重获立体开形态，又一次成为人类，并把店铺铁框门的门问、门把手、门锁从自己身体上统统卸掉。
当他推开沉重的铁皮大门，喃喃抱怨的昏暗从入口处往后退了一步。它往店铺深处一寸一寸收缩，不断移动，缓缓变换姿势。上午的清新，透明的烟雾般从那人行道冰凉的砖块上滚来，害羞地站在门槛上一道细微、颤动的气流之中。而店铺深处，往昔
的日日夜夜所积聚的幽暗潜藏于大包大包的布料间，自动分层，并自我消耗于店铺的心脏部位，黑乎乎的储藏室，在此溶解，无法区分，完全浸透自身，漫入昏暗而寂静的布料穹顶。父亲沿着卡其布和灯芯绒垒成的厚壁行进，并用手一路抚摸这高耸的布料堆，如同一路抚摸女人的裙褶。那一排又一排瞎了眼睛的躯骸原本正要陷入永久的恐慌，或搅乱格局秩序，此刻却冷静下来，遵从布匹界的等级制度，主动按照高低贵贱码放整齐。
书籍目录
书
天才时代
春天
七月之夜
父亲参加了消防队
第二秋季
死季
沙漏做招牌的疗养院
多多
埃齐奥
领退休金的老头
孤独
父亲的最后一次逃跑
沙漏做招牌的疗养院截图
沙漏做招牌的疗养院是布鲁诺·舒尔茨写的短篇小说合集，每一篇都充满作者的奇异想象，灵感源自于作者的童年和家庭，故事主题独特，内容十分精彩。
沙漏做招牌的疗养院内容
二十世纪波兰文学天才舒尔茨两本传世奇书之一
舒尔茨与贡布罗维奇、维特凯维奇并称波兰第二共和国(1921-1939)的“先锋文学三杰”。波兰文学院授予他“金桂冠”称号。入选哈罗德·布鲁姆《西方正典》书单的八部波兰文学经典中，唯布鲁诺·舒尔茨独占两部。J.M.库切、切斯瓦夫·米沃什、约翰·厄普代克、苏珊·桑塔格、艾萨克·辛格、菲利普·罗斯、索菲亚·纳尔克夫斯卡等高度评价的天才。辛西娅·欧芝克、柴纳·米耶维、大卫·格罗斯曼、杰西·费科斯基、乔纳森·萨佛兰·福尔、妮可·克劳斯等深受其影响。
死后复生成螃蟹、被家人分食的父亲；疗养院的人面狗；一本无法描述、不曾写出之书；重读小学的老头；局外人多多；凭借集邮册阅读的春天……布鲁诺·舒尔茨想象力极其诡异、修辞手段颇为乖张，他的文字绚烂奇崛、盛大隐秘，有着难以企及的梦幻色彩。他使用大量奇诡的超现实主义手法，用瑰丽的语言、令人不安的隐喻和不断延伸的意象堆叠出恢弘的景观，他还常常往浓烈的意象调子里掺入黑色，使之更加浓烈，进而在现实与虚幻之间迎来生命的高潮，死亡，然后是一次次的变形。
波兰荒诞奇幻电影《砂制时镜下的疗养院》改编自本书，获得戛纳电影节评审团奖。
《沙漏做招牌的疗养院》出版于1937年，由十三个短篇组成：一本无法描述、不曾写出之书，凭借集邮册阅读的春天，疗养院的人面狗，局外人多多，重读小学的老头，死后复生成螃蟹、被家人分食的父亲……取材于作者的童年与家庭，其中加入大量奇诡的想象、瑰丽的意象以及晦涩的隐喻，使现实与梦境难分难辨。文字精致而诗意，充满画面感与音乐感。本书翻译主要依据 John Curran Davis的英译本。
作者信息
布鲁诺·舒尔茨(Bruno Schulz，1892-1942)，波兰籍犹太裔作家，生于旧属奥匈帝国的德罗戈贝奇小镇。父亲是藏书家，经营一家衣料铺，这个铺子后来在舒尔茨的作品里成为储藏幻想的仓库、存放神话的密室。舒尔茨学过建筑、绘画，是一所中学的美术教师。他离群索居，常沉醉在幻想和童年的回忆中，用文学创作调剂枯燥的生活。1939年，第二次世界大战爆发，身为犹太人的舒尔茨被投入集中营。1942年11月9日——盖世太保发起的一个无政府日，他在小镇街角被纳粹党卫军击毙，时年50岁。舒尔茨一生仅出版过两部短篇小说集《肉桂色铺子》和《沙漏做招牌的疗养院》，还留下了一些杰出的蚀刻画和素描画。舒尔茨是“一个本体收容所的建筑者，不可思议地使世界的味道变得强烈”，他的文字绚烂奇崛、盛大隐秘，他使用大量奇诡的超现实主义手法，用瑰丽的语言、令人不安的隐喻和不断延伸的意象堆叠出恢弘的景观，让人震撼。
精彩内容
清晨五点钟，朝晖闪耀的时刻，强烈而静穆的光明已将我们的房子包围。这庄严的晨无人察知一一因为窗帘低垂，房间半明半暗，充满熟睡之人的谐调呼吸声—一屋子外部沐浴着晨曦，浸润着晨雾，仿佛它表面是用幸福深眠的眼皮装饰而成。于是，在这一日之初的宁谧时分，它昏昏欲睡的脸庞吸收了清晨的第一批炽焰，融化于明亮之中，其外表在激荡的梦境内微微痉挛。屋前，边缘锐利的金合欢树影穿过那些炎热的眼皮，在它们表面不停地摇来摆去，如同在一架巨大钢琴的表面晃荡，那闪闪发亮的陈词滥调被微风洗净，徒劳地想要穿入金黄色睡眠的深处。亚麻布窗帘一股接一般地吸收上午的暑热，在炫目的日光浴里不省人事。
父亲无法再睡，他起个大早，抱着一大堆书籍和账簿下楼，准备让店铺开门营业，它位于这栋建筑临街的一层。父亲在门廊定定地站了片刻，用半开半闭的眼睛承受阳光的猛烈倾泻。浸满日焰的墙壁将他轻柔地拽入其光滑、平整、满是喜悦的表层。有一刻，父亲变得扁平，往墙面内部生长，并感觉他向外伸展的双手，颤动而温暖，融入了它那金黄的粉灰之中。(世间有多少父亲，当他们清晨五点钟迈下楼梯的最末一级台阶，便永远嵌入了房屋的墙体?有多少父亲，就这样成为自己家的看门人，平平地刻入斜墙，一只手还搁在门把上，脸部化为欢愉的平行褶皱，从此跟墙面的永恒微笑长久地结合?而他们的儿子将在上边反复抚摸，追寻父亲的最后踪迹。)但是，凭借意志的最后一次发力，他很快挣脱束缚，重获立体开形态，又一次成为人类，并把店铺铁框门的门问、门把手、门锁从自己身体上统统卸掉。
当他推开沉重的铁皮大门，喃喃抱怨的昏暗从入口处往后退了一步。它往店铺深处一寸一寸收缩，不断移动，缓缓变换姿势。上午的清新，透明的烟雾般从那人行道冰凉的砖块上滚来，害羞地站在门槛上一道细微、颤动的气流之中。而店铺深处，往昔
的日日夜夜所积聚的幽暗潜藏于大包大包的布料间，自动分层，并自我消耗于店铺的心脏部位，黑乎乎的储藏室，在此溶解，无法区分，完全浸透自身，漫入昏暗而寂静的布料穹顶。父亲沿着卡其布和灯芯绒垒成的厚壁行进，并用手一路抚摸这高耸的布料堆，如同一路抚摸女人的裙褶。那一排又一排瞎了眼睛的躯骸原本正要陷入永久的恐慌，或搅乱格局秩序，此刻却冷静下来，遵从布匹界的等级制度，主动按照高低贵贱码放整齐。
书籍目录
书
天才时代
春天
七月之夜
父亲参加了消防队
第二秋季
死季
沙漏做招牌的疗养院
多多
埃齐奥
领退休金的老头
孤独
父亲的最后一次逃跑
沙漏做招牌的疗养院截图
您现在查看是摘要介绍页， 详见EPUB附件(391KB，0页)。